Las Navidades en Espana German Version
Madrid. Espana. Las Navidades en Espana son en esencia igual que en Alemania, ya que, según mi parecer, se ha perdido la verdadera tradición de lo que en realidad estas fiestas representan. Desafortunadamente, esto es una característica y constante propia de los paises desarrollados, los cuales, en dichas fechas se encuentran sumidos en una frenética vorágine consumista. Pero sin entrar en juicios y valoraciones, porque sino la redacción del artículo me llevaría más tiempo de lo estimado, voy a intentar relatar y explicar lo más objetivamente, cómo son las Navidades en Epana, o por lo menos, mostraros, cómo los espanoles, es decir una gran mayoría, viven las Navidades
El adorno de las grandes ciudades, por ejemplo Madrid, comienza a principios del mes diciembre, así como los centros comerciales, que se engalanan para efctuar las ganancias mas golosas de todo el ano. Esto crea un ambiente prenavideno,con veinte días de antelación. Esta atmósfera contagia a los hogares, que también son decorados con, por lo menos, una semana de anticipación. Los espanoles eligen para esta temporada del ano, o árbol de navidad, nacimiento, o varios a la vez.

Las Navidades son más largas que en Alemania, por lo menos así lo he vivido yo en Madrid. Aunque nosotros los espanoles, hasta ahora, que me conste, no poseemos la tradición del „Abendskalender“, „Sankt Nikolaus“, o „Abendskranz“ con las cuatro velas, mentada celebración se prolonga después de lo que en Espana se denomina „Noche Buena“, es decir, cuando nuestro senor Jesucristo vino al mundo en la noche de 24 de diciembre. Puedo citar como primera fecha importante para todos los espanoles, aunque todavía no recogida en el calendario, el 20 de diciembre, día de la „Lotería Nacional“. Entorno a este evento, que tiene una tradición de poco más de un siglo, se produce un gran despilfarro económico, que supone la primera gran dentellada a la paga de navidad. La venta de lotería se produce en todos los comercios, fundaciones, establecimientos, delegaciones, penas, grupos de amigos, trabajo familia, esquinas,...,etc. En resumen se mueven cantidades ingentes de euros en torno al citado juego, así como los suenos de más de una/o que lo ve más como una posible solucion al futuro y retirada definitiva del trabajo, para poder vivir a cuerpo de rey. Dicho día los ninos de san Ildefonso (fundación de huerfanos que fue la causa de citado juego lúdico), cantan las combinaciones de números que salen del bombo. La Diosa Fortuna enviará lo que llamamos: „El Gordo“ (por ser el premio más grande) a una determinada Comunidad autónoma, ya que sistema de apuestas del estado no reparte los mismos números en todas las comunidades. Esa manana mientras los ninos de San Ildefonso cantan todos los números con sus series, el Gordo y premios menores – una tajadilla del premio estrella, Espana entera queda ,casi, paralizada. Después le sucede el continuo martilleo de las televisiones, mencinar donde han caído el Gordo, para escarnio y envidia de los demás partizipantes, que, como mucho, recuperan lo gastado, cuando el dispendio no fué muy elevado. En los días siguientes, el resto de los participantes que no han ganado repiten la frase: „lo importante es tener salud“, a modo de consuelo.
1 2
